エデンの東（９３）
..———————【９３】—————————————————————
They landed with no money, no equipment, no tools, no
credit, and particularly with no knowledge of the new
country and no technique for using it..
————————(訳)————————————————————
彼らは文無しで、装備もなく、道具もなく、預金もなく、
また、とりわけ新しい国の知識があるわけでもなく、利用
するノウハウもなかった．
———————《語句》————————————————————
land：(自) [船が] 港に着く；to go or come onto land from a ship
credit：❶預金、預金残高；❷貸付金、a sum of money that a bank
lends to you.
The company was not able to get any further credit and went
bankrupt. その会社はそれ以上の借入れが出来ず倒産した．
（銀行からの貸付が得られず）
