第7教室:『ベラミ』     (モーパッサン)

膝関節損傷で引退した元英語通訳ガイドが書いています.専門家ではないのであちこち間違いだらけかと思います.その点ご承知おきの上お読みいただければ幸いです.よろしくお願いいたします.

2024-02-08から1日間の記事一覧

語学学習日記(フランス語学習)『ベラミ』(5)(モーパッサン)

ベラミ(5)BEL-AMI (1885)by Guy de Maupassant —————————【5】——————————————————— Lorsqu' il fut sur le trottoir, il demeura un ins-tant immobile, se demandant ce qu' il allait faire. Onétait au 28 juin, et il lui restait juste en poche tr…

語学学習日記(フランス語学習)『ベラミ』(4)(モーパッサン)

ベラミ(4)BEL-AMI (1885)by Guy de Maupassant —————————【4】——————————————————— Les femmes avaient levé la tête ver lui, troispetites ouvrières, une maîtresse de musique entredeux âges, mal peignée, négligée, coiffée d' unchapeau toujour…